| TIFLOTECNOLOGÍA |
| Escrito por Administrator | |||||||
| Tuesday, 20 de May de 2008 | |||||||
|
Según define wiki el concepto de Tiflotecnología “es el conjunto de teorías y de técnicas que permiten el aprovechamiento práctico de los conocimientos tecnológicos aplicados a personas ciegas o con visibilidad reducida. Debido a su deficiencia estas personas sin una adaptación adecuada no podrían hacer uso de las nuevas tecnologías. Es por esto que la tiflotecnología se ha convertido en una herramienta indispensable para estas personas ya que les permite acceder a las nuevas tecnologías a través de un ordenador personal, con una serie de adaptaciones en el software y hardware de acuerdo a las necesidades u objetivos de cada usuario”. Una de las características que define la tecnología, es la capacidad que tiene un dispositivo para realizar funciones para las que no estuvo diseñado, de ahí que un teléfono móvil haya pasado de ser un simple dispositivo para enviar o recibir llamadas a convertirse en un aparato que incorpora funciones que no hace mucho parecían futuristas, como juegos, reproducción de música, correo electrónico, sms, PDA, fotografía, navegación por Internet y hasta Televisión digital. Hace ya cuatro años salió al mercado el primer móvil para personas ciegas, Owasys 22C, un teléfono sin pantalla que avisaba, por medio de locuciones, sobre la recepción de mensajes, la existencia de llamadas en espera o perdidas, y de quien llama. ¿Pero que podía hacer un móvil para una persona ciega?. Uno de los mayores problemas a los que se enfrenta una persona ciega o con disminución de la vista es poder acceder a todos los documentos que circulan por sus manos y no están adaptados en el sistema de lectura Braile. La solución seria disponer de un dispositivo portátil con el cual pudieran acceder a la información de esos documentos. En Enero de este año, NFB(National Federation of the Bind) junto con kurzweil Techonlogies han presentado un software lector para ciegos, integrado en un móvil Nokia N82. Según explican el producto es uno de los mejores avances en potabilidad y funcionalidad en el acceso de documentos en tinta para las personas ciegas o de visibilidad reducida. Ese lector portátil se llamaba cuando se presentó hace unos tres años KNFB Reader y se componía de una PDA (Personal Digital Assistant) y de una cámara fotográfica externa de pequeñas proporciones. En la PDA, que es en realidad un ordenador en pequeño, se metía el software que Raymond Kurzweil había elaborado para esta finalidad específica. El nuevo modelo se llama KNFB Reader mobile, está previsto para poder leer notas en una reunión de trabajo, menús en restaurantes, billetes, la inscripción de un envase de un producto alimenticio, etc. La información correspondiente aparece en la pantalla en tipos grandes y con buen contraste para facilitar su lectura por parte de las personas con disminuciones visuales graves. La letra de lo leído con él se presenta con una fuente tipográfica diferente de las informaciones que el móvil exhibe por sí mismo. Un lector de textos para ciegos tiene algunos elementos esenciales:
Existen opciones de máquinas de lectura autónomas de manejo sencillo que contienen todos los elementos que acabamos de señalar. No obstante, lo más común es que se utilice un escáner que se conecta a un ordenador en el que se instala el programa OCR y que en el caso de las personas ciegas tiene además un programa revisor de pantalla que da la información requerida en voz sintética y/o en Braille. En el KNFB Reader Mobile todos los componentes necesarios están incorporados en el móvil Nokia N82. Es indudablemente un avance notable respecto a la primera versión, pero, naturalmente, el software estará siempre en proceso de perfeccionamiento. La captación de la imagen por la cámara requiere una cierta pericia de uso. El NFB Reader Mobile utiliza la voz artificial Eloquence, que es la que emplea JAWS. La firma estadounidense K-NFB Reading Technology, Inc. está muy interesada en la adaptación del dispositivo para lenguas distintas del inglés y tiene un representante en Europa. Por ultimo comentar lo lamentable que resulta que los productos específicos para ciegos tengan un coste elevado debido a que el mercado al que van dirigidos es muy pequeño y diversificado. Las unidades que empezaron a distribuirse en Estados Unidos a mediados de febrero cuestan aproximadamente mil trescientos euros, sin un revisor parlante para móviles. Enlaces relacionados:
Powered by !JoomlaComment 3.25
3.25 Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved." |
|||||||
| Modificado el ( Tuesday, 20 de May de 2008 ) | |||||||